Gästebuch / Guestbook (Bilingual)
Wollt Ihr etwas los werden? Schreibt mir doch gerne in mein Gästebuch!
Anything to shout out? Feel free to leave a note in my guestbook!
Bưu điện Việt Nam
Michaels Postamt / Michael’s Post Office
Die Träume von gestern sind die Hoffnungen von heute und die Realitäten von morgen.
Blogroll
Wetter/ Weather TP Ha Noi
ClustrMap
Hey mein lieber Micha, nun ein paar Worte an dich!!!
Jeder Mensch eröffnet uns eine neue Welt, eine unentdeckte Welt, die erst durch die Begegnung mit ihm geboren wird.
Sie kreuzen unser Leben oft nur für einen Augenblick, und doch verändert uns dieser Moment für immer. Nicht die Zeit ist entscheident, sondern der Augenblick.
Ohne weitere Worte…
Hallo mein kleiner großer Bruder,
Habe mir die Zeit genommen und einmal deine Homepage durchforstet. Sehr interessant! Mir kommt es vor, als erführe ich darauf mehr über dich als von dir persönlich …
Ich werde dich sehr vermissen. Schnief! Ein Jahr ist doch ziemlich lang! Werde dich aber im Sommer ganz sicher besuchen kommen. Das SteffL kommt hoffentlich auch mit. Bin gespannt auf deine ersten Berichte aus Vietnam. Mach dich mal ran!
Ganz liebe Grüße,
Kathi
Hallo Michael,
Ich vermisse dich schon sehr. Dabei bist du noch gar nicht so lange weg. Ich denke, du wirst Zeit brauchen, dich dort ein zugewöhnen. Aber am Ende wirst du vermutlich nicht mal mehr weg gehen wollen.
Ich hoffe, man erfährt demnächst mal wieder was von dir.
Hab dich lieb!
Das SteffL
Dachte, die Seite wird ständig aktualisiert? Nun guck ich da zweimal täglich rein und nix Neues …
Schmökere gerade im Vietnam-Reiseführer, träume vor mich hin und plane ne Route durch das Land.
Internetzensur und niedrige Bandbreite vertragen sich nicht so gut…ich plane auch gerade…habe an Tet zehn Tage frei. Soll ich in Viet Nam bleiben oder den Flieger nach Laos, Myanmar oder sonst wo nehmen?
Hi Michael, netterweise hat mir Deine liebe Kollegin Esther Deine homepage weitergeleitet. Eine sehr schöne Seite hast Du! Schön, dass Du gut angekommen bist. War ja alles noch recht spannend in den letzten Tagen hier für Dich. Erst mal einen lieben Gruß von der Mit-Bahnfahrerin Ettlingen – KA. Take care Anje
… ach so, nimm doch mal den Flieger nach Laos…
Hallo Michael,
jetzt bin ich auch endlich mal dazu gekommen mir deine Seite anzuschauen! Das Internet ist doch eine gute Erfindung… Leider ersetzt es nicht den persönlichen Kontakt, aber wahrscheinlich erfahren wir hier mehr über deinen Aufenthalt, als du uns jemals selbst erzählen würdest… Ich bin gespannt was du noch so alles erlebst!
Grüße vom Rhein
deine Schwester Christina
Hallo Michael
Nachdem ich deine Bilder angeschaut habe, denke ich, dass es euch ja wohl ganz gut geht – schönes Trinken, Wasserpfeife rauchen – wo bleibt die Arbeit…. ? Grüße von deiner Mutter
Hey Brüderleinchen, alles Gute zu deinem Geburtstag. Ich wünsch dir noch einen schönen Resttag, feier schön und denk an uns!
Kannst sie mir ja mal bei Gelegenheit im icq hinterlassen.
Kannst uns ja dann mal erzählen, wie du gefeiert hast. Hab übrigens deine Vietnamesische Handynummer nicht. Wollte dir n Ständchen singen
Hab dich ganz arg lieb!
dein SteffL
Danke, na das Ständchen habt Ihr ja dann doch noch nachgeholt
LG
Hallooooo wie gehts denn so?
Ich vermiss dich und schaue fast täglich auf deine Seite. Hoffe, dass sich dein Tief so langsam wieder gebessert hat und du etwas bessere Laune wieder hast.
Lass mal wieder etwas von dir hören!
Liebe Grüße
Hallo Michael, ich denke gerade an dich… Hoffe es geht dir gut!?
Grüßle deine Sis
Hallo Christina,
mir geht es nach einer (für uns Männer fast tödlichen) Erkältung wieder ganz gut. Danke für Deinen Eintrag, hoffe es geht Dir auch gut?
LG M
Hello Michael,
I´m fine, but this semester I take part in Business English III, so I have to speak more english in my leasure time…
Hallöchen,
Also Katharina und Ich werden dich auf jeden Fall im Sommer besuchen, das ist jetzt beschlossen! Christina geht eventuell auch mit. Es kommen zwar eine Menge Kosten auf mich/uns zu, aber man fliegt ja nicht alle Tage zu seinem Bruder in die Ferne! Kathi und Ich müssen uns dann in nächster Zeit zusammen setzen und alles planen. Vielleicht kannst du uns dann auch zur Seite stehen und uns beim Planen helfen. Ich freu mich schon auf dich!
Liebes Grüßle
Ok, beschlossen! Lasst es mich wissen, wie ich helfen kann. LG
Hab mir mal die Fotos und die Videos von dir angeschaut…
Also die Landschaften sind ja mal einzigartig, biste echt zu beneiden! Lustige Schilder hängen bei euch auf den Toiletten und im Peace House! Deine Truppe sieht auch sehr nett aus, man sieht, dass ihr viel Spaß zusammen habt. Mach weiter so viele Fotos, damit wir immer auf dem Laufenden sind!! Find es immer wieder interessant zu sehen, was du in der ganzen Zeit erlebst.
Ich wünsch dir noch ne schöne Zeit
Danke! Den Spaß lassen wir uns durch die Probleme vor Ort nicht nehmen…Oder genau aufgrund der angespannten Situation genießen wir die Zeiten in denen es ganz unbeschwert zugeht
ICH KOMM AUCH MIT!! JUHU!! Ich hoffe ich kann mir das auch alles leisten… Bin gerade am Flüge suchen, aber es gibt keine unter 900 Euro… Wo kann man die günstigsten Flüge (im August) finden??
Grüßle
So, jetzt ist es amtlich, WIR KOMMEN! Bei einem Flug für knappe 1250 Euro ist das ja gar kein Problem!
Hilfe!!!Nun kommt Ihr wirklich…also der normale Flugpreis sollte um diese Jahreszeit bei ~600€ liegen. Im Winter bei 800€…müsst ihr dann wohl beim Hotel kürzer treten.. Hehe
Also die erste Spritze hab ich hinter mir und die nächsten folgen noch. Reisepass ist auch beantragt, also von mir aus könnte es jetzt schon losgehen
Die Vorfreude ist groß !!!
Hallo Bruderherz,
wollte erst in Englisch schreiben und stellte dann mit Entsetzen fest, dass ich kaum mehr was kann. Vielleicht sollte ich mir noch die nächsten Wochen den Grundwortschatz zu Gemüte führen, bevor ich dich besuchen komme.
Nach meinem Umzug bin ich nun auch wieder mit der Zivilsation über Telefon und Internet verbunden.
Denke, sehr oft an dich und freue mich schon sehr auf unseren Trip nach Vietnam. Gucke schon nach Hotels in Hanoi, denn in deiner neuen Wohnung werden wir zu dritt wohl keinen Platz finden, oder?
Sollen wir dir was bestimmtes mitbringen? Salami, Vollkornbrot, Gummibärchen …?
Ganz liebe Grüße,
Kathi
Hallo Kathi,
ich hörte von Deinem Umzug und Deinem Plan das Bad neu zu fliesen. Viel Arbeit…
Englisch brauchst Du keines zu pauken, das verschlechtert sich hier sowieso. Hotel werde ich Euch besorgen. Über die Dinge werde ich noch nachdenken.
JUHUUUUU, YIPPIH, FREUDE,
Du darfst mich jetzt endlich “staatlich anerkannte Erzieherin” nennen
Habe heute mein Kolloquium rum gebracht und es mit einer 2 bestanden 
Jetzt kann ich mir endlich mal um andere Sachen Gedanken machen, wie zum Beispiel der anstehende Urlaub. Ich wusste ja gar nicht, dass du mit “meinem Koffer” verreist bist. (hehe lustig, hört sich an wie bei Bibi Blocksberg-Papa ist weg)
Nun ja, ich hab jetzt bei ebay einen apfelgrünen Trolley bestellt, dieser müsste in den nächsten Tagen ankommen.
Ach ich freu mich schon so
Gerade hat sich auch Mogli zu Wort gemeldet, schöne,quiekende Vogelgrüße aus dem Vogelkäfig in Forst. Hoffentlich passt Thomas auch gut auf den Mogli auf, während wir alle verreist sind. Bissle mumlig ist mir schon zu mute, den kleinen “Spatz” Zuhause zu lassen.
Das wars mal wieder von mir …
Liebes Grüßle
P.S. Die Deutschen werden Europameister
Schlaaaand
FINALE OHO FINALE OHOOHOO!!
In der Kölnarena war es richtig cool, sooo viele begeisterte Fussballfans!! Da kann das Bürgerzentrum in Brusel nicht mithalten! Haben bis morgens unseren Sieg gefeiert!
Mein Visumsantrag hab ich gestern weggeschickt, teuer, teuer…
Erste Impfung D&T und Hepatitis auch erledigt, ebenfalls teuer, teuer… Ich werde dir mal in der nächsten Woche per Mail unsere Route vorstellen bzw. wo wir unbedingt hin möchten. Vielleicht kannst du ja mal schauen wie man dann am Besten von Ort zu Ort kommt.
So, jetzt muss ich noch lernen, ich schreib am Montag meine erste Klausur, das heißt für mich leider deswegen keine große und ausschweifende Meisterfeier am Sonntag
Sonnige Grüße vom Rhein
Christina
Soooo Mama und Papa sind auf dem Weg nach Mallorca und ich schau zu wie ich meine letzten zwei Arbeitstage verbringe.
Kathi und Chrissi sind schon total in Urlaubsstimmung und ich muss erst einmal mit dem Alten abschließen bis ich mich darauf freuen kann. Nun ja am Samstag gehts ja dann los… Wenn ich dann irgendwann mal im Flugzeug sitze, kann ich vllt. abschalten und mich auf die nächsten drei Wochen freuen
Bis Sonntag
Ciaoi
Die bekommst Du ganz schnell rum. Ich verspreche Dir, dass Du eine super Zeit hier haben wirst. Morgen kommt noch ein neuer Eintrag und dann gehe ich mit Euch die erste Woche reisen.
Bis dann
Hallo Michael
ich bins Patrick von der Schwabe Forschung.
Bin zur Zeit in Pnomh Phen mit Ziel Vietnam.
Ist natuerlich ein weiter Weg bis Hanoi,aber kannst ja mal mailen vielleicht klappt es ja mit einem Treffen.
Gruss
Patrick
Hallo Patrick,
klar werde ich mir für Dich Zeit nehmen. Teile mir Deine (ungefähre
) Planung mit und das ist eine geritzte Sache.
Greenlake Guesthouse in Phnom Penh kann ich nur empfehlen…
Ich werde aber wahrscheinlich Anfang September nach Laos reisen. Mal schauen wie das von meiner Arbeitsplanung her passt.
Bis dann
Michael
Hallo Michael,
bin mittlerweile in Saigon.
Kannst mir mal deine E-mail Adresse schicken dann kann ich dir meine Plaene schreiben.
Gruss
Patrick
Erledigt!
LG M
Wieder @home!
Und es ist kalt… Aber die frische Luft tut auch ganz gut! Es waren echt schöne 3 Wochen bei dir und in Vietnam!!Wir haben ja auch so einiges erlebt… Aber man kann ja noch soooo viel besichtigen… Wir drei sind wirklich froh diese Reise gemacht zu haben und haben viele schöne Erinnerungen daran!
Hey Schlafenszeit für Dich! Husch, husch ins Bettchen…
Danke dass Ihr mich besucht habt. Es war eine schöne Zeit. Leider habt Ihr nicht all meine Freunde, Arbeitskollegen und vor allem meine Schüler getroffen. Also spart Euer Geld und reist zu Weihnachten noch mal nach Viet Nam. Hehe…
Bis dann
M
Hallo Meiköl,
Hier hat uns eine ganz andere Welt wieder. Vermisse alles: Motobikes, Staub, Hitze, lecker Essen, dich, Meer, die Sprache um einen herum, die Gerüche, die schwarzen Haarschöpfe im Bus, die Palmen, die Shops, Chrisse und Tiffl, Hotels, Taxis, Verkäufer … mir fehlen die täglichen Abenteuer in Vietnam – weiß hier zuhause gar nichts mit mir anzufangen.
Liebe Grüße,
Kathi
Der Großstadtdschungel in Kenzingen wird Dich schon auf Trab halten!
Nimm Dich in Acht vor den dreisten Xe Om-Fahrern, die versuchen alles um Dich aufs Motobike zu bekommen.
Lasst mir mal die Bilder zukommen.
LG und viel Spaß
Michael
Hey Kathi, auf deiner Liste stehen wir ja ziemlich weit hinten… tsss… Aber immerhin noch vor den Taxis…
Will auch wieder hin und jetzt sind die Flüge sooo günstig!!
Hab schon für Weihnachten geschaut, da werden sie allerdings wieder teurer…
Hola mi hermano mayor
Utilizo tu ayuda.^^
By now I’m not able to speak English anymore. My English lessons aren’t the same as they had been. My teacher is always on “Moodle” advanced trainings, so I need you to improve my English skills otherwise I will fail my final exams. I hope to hear from you soon. Skype or something like that^^
Best wishes
Hasta pronto
Adios
Rápida respuesta!
Estoy siempre allí para ayudarte. Katharinas cumpleaños es el día de hoy, ya que puede ponerse en contacto con Skype.
Saludos cordiales
Michael
Hallöle,
Du hast echt schöne Bilder von Laos! Sehr schöne Natur!
Denke mal, dass es Kathi, Chrissi und mir dort auch gut gefallen hätte. Viel zu schade, dass alles schon vorbei ist. Ich denke aber gerne noch an den Urlaub zurück!
Kathi ist wieder zurück in Kenzingen, Chrissi fährt demnächst nach Zürich zu einem Vorstellungsgespräch für ihr Praxissemester und ich bin seit n paar Tagen daheim und hab ne Mittelohrentzündung.
Ansonsten ist so ziemlich alles beim Alten…
Was gibts bei dir neues, schönes, erlebtes?
Liebes Grüßle
P.S. Habe Oma deine Grüße zum Geburtstag ausgerichtet!
Danke für die Blumen! Ich denke an einen neuen Blogeintrag aber dafür brauche ich meine Kamera. Vielleicht kommt Mitte Oktober ein neuer…
Gute Besserung
lg M
hallo mein name ist Julian Tobies und ich würde gerne ein freiwilliges Ökologisches jahr in vietnam machen ich würde mich sehr freuen etwas gutes für menschen oder die tier welt zu tuhen und würde sehr gerne helfen in vietnam meine frage ist noch wo genau ich mich anmelden kann oder wo es genau los geht viehlen dank und ich würde mich auf eine antwort sehr freuen
Hallo Julian,
es gibt hier einige ökologische Projekte. In meinem Fall konnte ich mich aber nur für das Land entscheiden. Frage am besten bei Deiner deutschen Trägerorganisation nach. (Da es sich um ein FÖJ handelt brauchst Du eine deutsche Organisation) Ich arbeite mit ICJA, http://www.icja.de , zusammen. Oder hier bekommst Du noch weitere Informationen zum FÖJ bzw. FSJ…. http://www.friedensdienst.de/FSJ-FOEJ.20.0.html
Viel Erfolg
LG Michael
Hi Michael,
gestern war einer dieser schönen goldenen Oktobertage in Germany!! Paddy und ich waren am Rhein spazieren, sind mit der Fähre gefahren und haben einen heißen Kakao draußen auf einem Marktplatz getrunken. War wirklich total schönes Wetter, mit warmer Oktobersonne die das Rheinwasser glitzern ließ, viele Blätter auf den Wegen, ein kleines Windchen, überall gelb-rote Bäume, Kastanien und Scheisskegel aufm Wanderweg, Naturluft…
Ja, also in Deutschland kann es durchaus auch mal schön sein
Liebes Grüßle
miss you!
Komm bald wieder heim! Hier fehlt was ohne dich.
Hi Michael
. I research something for my English GFS about Youtube. At least it’s a topic I am interested in.^^ That’s too a reason why I’m sitting here at 1.50.
.What else …. On holiday I did nothing for school, so now I have to work from dusk till dawn…. hahaha 
.
I’ve seen your clip @ Youtube about the water in your street. That looks very terrible. I hope there is no water in your house. Maybe you have written something about it on your page, but I was too lazy to read. At the moment I’m sitting in Sarah’s living room, I took my PC to her
In four hours I have to wake up Sarah, because she has to deliver “BAMS”.^^ I announced myself at a online casino. Together with Kreischer I gambled the whole holidays. (27.10.-2.11.) Now I’m bankrupt.hehe
So, now I will go on with work. Tschauiiiiiiii
Achte nicht auf die Fehler
It is wet, cold and I’m home alone. At least, the electricity is back. Thus, I am watching clips on Youtube.
@Kathi: Only two more months
@Tommel aka Kalommel: Aufpassen, das kann eine Sucht sein!!!
http://de.youtube.com/watch?v=2jkLbPzTNmM
Ich lass dir einfach mal wieder ein paar Grüße da, damit du weißt, dass ich an dich denke
Ich vergesse dich natürlich nicht!
hi michael,
wie schauts in Hanoi aus?seid ihr noch in eurem haus?
felix und ich wollten uns motorbike kaufen, und da du ja naechstenmonat wieder nach deutschland faehrst, musst du ja deinsloswerden
kannst dich ja mal melden.
Servus! Komm auf einen Tee vorbei, fahr es Probe und dann sehen wir weiter.
LG Michael
Chao!At the first look,(or even 10th looks up to now!)I would call you “chu’”in vietnamese!But thru your blog,i found out u r such a cool boy!(as u called urself a bald boy!)!
I accidently accessed into your blogs since i was finding web of Vpv!
I have to confirmed that your blog is such an straight view to vn’s society and people!And i learnt much about our country thru foreigner’s view!And i find the surprise thru things i read!I read almost your posts!It is emotional,beatiful,a bit realistic!But it’s too right!you sounds like a Saint!
All in all,it inspires me!
Thanks for another comment in my guestbook. You are industrious! The blog’s straight to intercultural subject. I am willing to learn and to accept differences. If it works vice versa I am glad.
I’m not a saint. The blog lacks of my personal struggle. I’m not always nice and I act selfish. I’m weak, too!
Chu? I wonder why…Do I look so old or are you just a first grader? I am trying to stay young in mind at least.
Anh la hai nam cu hon em, phai khong?
Warmest regards
Michael
The good resource is informative and actual
Anh la hai nam cu hon em?chang hieu!Is it” I am older than you 2 years?Anh cu’ dua-!Nguoi ta noi kieu nhu anh la “gia? vo- ga-” hoac la “gia? vi.t” coz i heard that you are very good at Vietnamese!How can you know who am i to say that?Or my personal info was released thru comments like this?If that,It’s too dangerous to visit your blog!:P
Merry Xmas!
Nice to read you!ou tell me?
Haha,anh gia-!Vi sao anh lai noi anh cu hon em hai nam?Thac mac qua!Could y
Definitely dangerous! Vi sao? Anh biet E-Mail va IP cua em. I know where you live, what you are doing and your deepest fears. Don’t worry I keep them secret.
Chuc mung giang sinh vui ve
If so,Email me!And we may become good friends!
Good journey on Jan!C ya on your coming back!
Anh con lau moi biet em dang song o dau!
Nice to read you!
Nice to know you
Impressed by the point of view!A foreign friend that contributed much for our society!
Thank you and goodbye!
Nhu Trinh Cong Son tung viet :
“Song trong doi song can co mot tam long.
Song trong doi song can co mot tam long,
De lam gi em oi?De lam gi em oi?
De gio cuon di,
De gio cuon di!
Live in life with kind heart
Live in life with kind heart
What’s for?What’s for?
Gone with the wind,
Gone with the wind…..
But stay in our heart.There,your kindness is immortal!
Em khong biet anh,anh cung chang biet em!Vay nhung khi doc nhung bai cua anh em nhu gap duoc chinh minh!Va xuc dong!
As you said:words like the X-ray!But i would say Words like enternal
link!It can link the past,present,and future;even the races,the geo distances,…..and even heart!
so,i need to be sensible with words
Anh biet em chua…Stay in touch. Best wishes M
Anh biet em chua,lai con cham lung nua!Bo tay!Anh co tinh lam ra ve bi an ha!Hehe,bai vo tot day!Cu the phat huy von tieng viet nha!
Mysterious Michael will study more Vietnamese from home in order to get bluemoon’s sentences right. I am afraid not getting all from your sentences by guessing too many words. I will work on my Vietnamese, thanks.;)
Haha!M said Blue moon chua co nguoi yeu hoac chua co gia dinh!chi ta bao rang”………and the”…”.No way!You tried to be mysterious!You are studious!(bai vo means books and notebook! !).Go on improve your Vietnamese!
I want to let you know that the Heart here means the heart of th reader and writer!Dung co tuong? bo? !
Pay the interpretion fee for me! Hahaha!
I prefer mysterious. Hope to have Internet connection at evaluation camp in Germany.
Vielleicht ein bisschen spät dieser Eintrag,aber hab Deine Seite leider erst jetzt durch Zufall entdeckt…
Beneidenswerte Bilder und beeindruckende Reise-Berichte:)
“Ich bin begeistert”;)
LG aus KA,
Lisa
hallo Michael,
ich habe deinen Blog über Google gefunden, fand die Beiträge über deinen Aufenthalt in Vietnam sehr interessant und authentisch, so entschloss ich mich dir zu schreiben.
Ich bin auch gerade auf der Suche nach einer Möglichkeit um nach Vietnam zu kommen, entweder durch ein Praktikum oder ein freiwilliges, soziales Jahr. Vielleicht kannst du mir dabei helfen, mir Tipps oder Organisationen empfehlen/ vorstellen.
Es wäre toll eine Antwort von dir zu bekommen.
Mit freundlichen Grüßen
Hallo Mai Lan,
möchtest Du ein ganzes Jahr in Vietnam verbringen? Wie hast Du dir deinen Aufenthalt vorgestellt? Kennst Du jemand in Vietnam? Möchtest Du für dein Praktikum bezahlt werden?
Ich war mit ICJA als Freiwilliger in Vietnam. Es gibt unzählige Freiwilligenorganisationen. Neuerdings gibt es auch das weltwärts-Programm, welches ganz stark vom Bund gefördert wird. Oftmals ist dein Jahr sogar ganz kostenlos.
Falls Du Studentin bist könntest Du dich auch noch bei professionellen Diensten zu einem Praktikum melden. Der DED oder die GTZ zahlen dir monatlich um die eintausend Euro.
Es gibt ganz tolle Projekte. Benutze Google für konkrete Arbeitsbeschreibungen. Natürlich kannst Du dich aber auch jederzeit an mich wenden. Vielleicht sehen wir uns bald in Vietnam…
Xin chao, Anh gia Micheal co khoe khong?Cong viec the nao roi?
The blogs continued in September!!! Thanks for the request
More news is coming soon.
Hi Michael,
Schon vor eine Weile entdeckte ich durch meine Recherche fürs FSJ deinen Blog.
Und kann dir gar ni sagen, wie beeindruckt ich von deinen Worten bin!Es wird einem richtig warm ums Herz, obwohl es im Deutschland alles andere als warm ist!
Ich habe meine Kindheit in Viet Nam verbracht,und kann mir all zu gut die Dinge vorstellen…
Ich wünsche dir noch viele viele tolle und prägende Erlebnisse im fernen Viet Nam!
Hallo Quynh,
Vielen Dank für dein Interesse und vor allem für die netten Worte. In Ha Noi ist es noch warm. Aber es regnet seit zwei Wochen und die Straßen sind matschig.
Ich versuche meinen Blog aktuell zu halten und hoffe in den nächsten zwei Wochen meine neue Arbeit vorzustellen.
Liebe Grüße
Michael
Jaaa, der Regen! Jedesmal wenn ich da bin, hat es unterbrochen geregnet, es wollte gar nicht mehr auf hören!
Ich werde deine Berichte verfolgen, und freue mich schon sehr drauf! Damit ich auch etwas von der Wärme abbekommen, denn es ist einfach zu kalt,hier! *frrr*
HI! Micheal! Vietnam is such a lucky country to be served by such a hearty man like you. Thanks for all you have done, are doin’,are goin’ to do!
I am leavin’! Left all Vietnamese for your care
Namaskar!
I’m lucky. Beeing hearty works only with the help of hearty Vietnamese.
Leaving?
Hallo Michael,
na was treibst Du an diesem heutigen Tag?
Ich habe heute diese Fortbildung mit Rolf Zuckowski
Hehe, wird bestimmt lustig!
Werde jetzt wieder öfter Deinen Blog lesen…
Viele Liebe Grüße
Ich war heute Unterrichten, Vietnamesisch lernen und Wohnungen besichtigen. Ja, cool der Rolf ^^, schreib mir mal ne E-Mail wie es war. LG M
Hi Michael,ich bins nochmal.
)
Eine Frage meinerseits an dich!
Denkst du, das die Möglichkeit besteht, dass man von den Organisationen in seinem Urspungsland eingesetzt wird?
Was is wenn ich mich für Viet Nam als Einsatzland entscheide. Geht das für mich als Viet Namesin?
Oder is das ausgeschlossen?
Weißt du da was genaues?
Liebe Grüße
)
Quynh
Hallo Quynh,
schön wieder von Dir zu lesen. Auf Deine Frage gebe ich dir ein ganz klares ja! Ich kenne einige Vietnamesen aus Deutschland die hier ihren Freiwilligendienst absolvieren.
Bist du eine Vietnamesin mit deutschem Pass? Falls ja kannst du auch mit dem Programm “weltwärts” nach Viet Nam gehen. Bei diesem wird dir der Flug, Unterkunft und Verpflegung gezahlt. Sowie ein Taschengeld von 100€ pro Monat.
Falls nicht kannst du ja auch ein FSJ machen. Das ist meines Wissens nicht an die deutsche Staatsangehörigkeit gebunden. Von der Bundesregierung gibt es auch noch andere Dienste. Schau mal hier vorbei:
http://www.oneworld-jobs.org/dienstarten0.html
LG Michael
(meine smilies oben sind ja komisch geworden…witzig)
Nein, einen Deutschen Pass habe ich nicht, sondern eine unbefristete Aufenhaltserlaubnis in Deutschland.
Und deshalb bin ich so verunsichert, ob mein Vorhaben überhaupt möglich is.
Ich hab mich z.B bei einer Entsendeorganisation erkundigt, die Projekte in Viet Nam anbieten, aber bei den Voraussetzungen stand
[unbefristete Aufenhaltserlaubnis (in Deutschland geboren) oder die Deutsche Staatsbürgerschaft]
In Deutschland geboren? Das trifft auch ni auf mich zu!
Aber es ist aufjedenfall schon ein Lichtpunkt , dass ich nun die Gewissheit habe, dass die Möglichkeit für mein Vorhaben besteht,
dann ich werde mich weiter durch die Internetseiten “wälzen” und suchen und hoffentlich auch etwas passendes finden!
Danke!
viele liebe Grüße
Quynh
Hall Quynh,
ich habe für dich noch mal das Internet befragt. Alle Freiwilligendienste, auch weltwärts sowie kulturweit, sind auch für Ausländer mit “entsprechender Aufenthaltsgenehmigung” machbar. Da du eine unbefristete Aufenthaltsgenehmigung besitzt, steht deinem Freiwilligendienst nichts mehr im Weg! (Keine Organisation dürfte dich aus diesem Grund ablehnen)
LG Michael
Danke!